take the monkey off one's back

=get the monkey off one's (或someone's) back